高尚的人

有人问哈丁台：“你在世上见过或听说过有人比你更高尚吗？”他说道：“见过！有一天我杀了四十只骆驼招待宾客，然后和那班阿拉伯官员到郊外去。我看见一个樵夫，正在抬柴。我说道：‘你何不到哈丁台家里去吃饭呢？他家里总是宾客满座。’他说道，‘我们靠自己的劳动糊口，不需要哈丁台的酒肉。’我看这人远比我豪迈而崇高。”
　　（水建馥译）